真人版《狮子王》放出预告片 小狮子萌翻一众配音大明星

又到周末欢乐时间。本周刷屏萌宠当属迪士尼的小狮子——活生生的真人(狮)秀《狮子王》小辛巴。

今天是西方的感恩节,迪士尼在一场庆祝节日的足球赛上,首次发布了真人版《狮子王》的第一支预告片,并且在社交平台PO出了一堆剧照。各大娱乐媒体争相转发,瞬间萌翻众多粉丝。不废话,还是先睹为快。

 

碧昂丝都可以不follow,这样的小萌狮给我来一头就行

“光线所照耀的一切都是我们的王国”这句经典台词再次响起,跟《狮子王》本身的影响力也很匹配。这部老少咸宜的动画片,是1994年的全球票房之王。获得2个奥斯卡奖(音乐)和1个金球奖。衍生产品和周边无数,尤其是舞台剧,几乎是近年来所有带娃出国游的必选“艺术启蒙”项目。

迪士尼还在ins上晒出小狮子各种卖萌的剧照,以及与之前动画片相同场景的对比镜头。网友们看花了眼献上痴心一片,都忘记议论一下这部电影的配音阵容也是king级别的了。

这难道不是一个非洲版的哈姆雷特故事嘛

真人版《狮子王》配音阵容也是大咖云集,你们熟悉的“星战”爵爷的配音、黑人老艺术家James Earl Jones再次担当老狮子王Mufasa角色;rapper+影星Donald Glover出演辛巴,碧昂斯演辛巴女朋友Nala、篡位的坏叔叔刀疤是Chiwetel Ejiofor(《为奴12载》)、同样被提名和获奖无数的黑人女星Alfre Woodard饰演辛巴的妈妈、母狮Sarabi。被辛巴救了一命的犀鸟Zazu是脱口秀明星John Oliver,重要角色狒狒萨满拉飞奇(Rafiki)由John Kani献声(《黑豹》中的T’Chaka);其他配角也都不弱,比如丁满和彭彭的猫鼬疣猪二人组的Billy Eichner和Seth Rogen是艾美奖获得者和优秀电视人。

动画经典翻拍真人版,一部比一部成功全靠电影CG技术

忍不住剧透一下《阿拉丁》,因为这哥们儿太帅了。

老威尔史密斯被分配给了这个角色

翻新经典IP收割新一代粉丝。迪士尼有一个把20部经典动画片翻拍成真人版的计划。观众们已经看到的有《睡美人》、《灰姑娘》、《美女与野兽》、《奇幻森林》(The Jungle Boo)以及接下来的《狮子王》、《小飞象》、《阿拉丁》和《花木兰》(刘亦菲配音)。

艳绝人寰的唐顿大表哥在CG技术下变身“野兽”

除了后面几部没曝光和上映的真人版。前面几部都获得了极大的成功。迪士尼凭借炫目的CG特效实现了真人+幻想角色的大银幕突破。其中《美女与野兽》和《奇幻森林》中的面部动作捕捉拍摄简直出神入化。大家还记得《奇幻森林》里的那只老胖熊吧,怎么看都像为它配音的影星老比尔·莫瑞。因为特效团队花了大量时间观看动物的视频,研究他们的生物学特性以捕捉他们的形象。然后把为动画角色配音的明星们的面貌特征与角色融合在一起,创建CG的“明星动画”形象。

《奇幻森林》获得了2017年第89届奥斯卡最佳视效奖。背后的VFX团队(MPC)在为这部CG+真人演绎的影片制作特效时,花了数个星期在印度的丛林中研究树木,然后创建了一个CG的树木和苔藓的世界,这个世界有枝丫纵横的茂密植物以及它们散落下来的纷纷扬扬的枝叶。小主角Neel Sethi被整合到这个数字丛林里,与他的CG出来的动物朋友一起演绎故事。

《狮子王》的导演正是执导了《奇幻森林》的Jon Favreau。只是,这一次是真狮子和CG动画角色一起演了,比真人+CG还要困难吧。

使用VR技术在虚拟场景中预演,更新流程提升效率

其实,早在2017年加州Anaheim举行的D23博览会上,迪士尼就曝光了一小段新版《狮子王》镜头:摄制组在非洲拍摄的一些实景镜头,包括风光和动物(大象、狮子)。当时迪士尼说这个“片花”是专为D23现场粉丝献上的大礼,只在现场播放不会发布在任何数字平台。这段片花的最后那个镜头就是现在我们在预告片里看到的拉菲奇举着小辛巴站在巨石上。可见这部影片是边拍摄边制作,实景+CG同步流程。去年VFX团队透露,正在使用虚拟现实工具和制作技术来打造这部影片。

在今年4月的NAB展会上,MPC的VFX主管Rob Legato就说过:

我们将大量使用虚拟现实制作工具,给观众带来好像置身正在观看的故事之中的体验。(戴上VR头盔)你可以像摄影师一样“走进”电影中的真实场景。我们的演员目前就可以在这些场景中走动,他们可以彼此看见,因为整个环境中的树木和角色都是3D的,所以走在里面就跟身处现实世界一样。

在利用CG创建虚拟现实环境,搭建演员预演的虚拟场景方面,MPC的VFX团队应该算是驾轻就熟了。而这种利用VR技术实现实时场景监控,更新制作流程提升效率的做法,导演Jon Favreau在拍摄《奇幻森林》也开始使用了。在新版《狮子王》创作中,导演认为,VR技术可以提供一种实时观察和设计环境的能力,可以和演员们一起置身虚拟环境中,先对环境和走位有一个大体的了解,然后就能够更有效地设置镜头、编排走位和动作。这种预演流程不但为那些需要大量CG的影片节省了时间,也为后期工作量巨大的渲染提升了效率。

老拉菲给小辛巴祝福的镜头就跟真人演员一样

Favreau认为VR技术会为传统电影人提供很多创新和改良制作流程的机会。迪士尼的20部经典动画片翻拍计划,同样建立在CG技术的极大提升上。而对于VR技术的使用。相比拍摄VR动画片,电影行业人士更多是使用这一技术解决拍摄流程上的问题。这一点,IN2在介绍斯皮尔伯格拍摄《头号玩家》时也介绍过。对于传统电影导演来说,VR技术已经越来越成为他们的新制作工具。

老拉菲奇带路

《狮子王》其实是一部用炫目CG动画和流行音乐包装了莎士比亚式悲剧核心的作品。辛巴就像所有美式动画片的主角,失去父母被最熟悉的人构陷,出走流浪在磨难和历险中自我救赎和成长,最终完成属于自己的使命。这种套路不要太熟悉,只需换上另外一批角色不就是另一个迪士尼大片嘛。然而迪士尼把这些套路讲了快100年都仍然百试灵验屡胜不衰。除了音乐和角色上的创造力,相比同行,迪士尼在技术上也是一骑绝尘。

从手绘动画到现在强大的电脑CG,技术永在更新,故事却总是一个,甚至连配音演员都可以不换。讲故事固然有技巧有套路,成就经典的永远却是故事后面的价值观。在娱乐技术和内容创作的新大陆上,相对于FB、Netflix这样的互联网巨头,迪士尼更像《狮子王》里那只老狒狒拉菲奇:You follow old Rafiki, he knows the way!

最后,《狮子王》真狮版上映时间:2019年7月19号

相关链接:

重拍中的《狮子王》或是迪斯尼第一部带有交互体验的VR动画片

5部特效巨制 谁将获得89届奥斯卡最佳视效奖

IN2原创资讯未经许可不得转载| 图片/视频来自迪士尼]